My name is Katrin Jarvis and I am a freelance translator who can help you bridge today's language and culture gaps by providing professional translation services
from English into Swedish, and limited services from Swedish into
English.
As a native Swede I have extensive knowledge and understanding about the Swedish culture and practices, which means I can make sure your translation is properly localized. As a long-term US resident I can be of equal value
if you who need something translated from Swedish into US English.
My services include professional translation, editing and proofreading in a wide variety of subject areas. I work with agencies, businesses, as well as private individuals. I specialize in areas such as Business, Communications, and Marketing, but most general subjects are of course welcome.
I also
have extensive experience translating
user manuals for a wide variety of consumer products as well as
various texts for the video game industry.
Let me bring my knowledge and strengths together to offer you a cost-effective solution that meets your language demands!
It can be very helpful to read the American Translators
Association's excellent guide to buying a translation if you are new
to this process. Click on this link to download a copy of the PDF: Translation:
Getting it Right.

|