|
Mitt namn är Katrin Jarvis och jag är en frilansande översättare som kan hjälpa
dig överkomma dagens språk- och kulturhinder genom att erbjuda
professionella och innovativa översättningstjänster från engelska
till svenska, och med viss begränsning från svenska till engelska.
Som sedan lång tid bosatt i USA har jag
kännedom om och förståelse för den amerikanska kulturen och
amerikanska sedvanor, vilket betyder att din översättning blir
korrekt anpassad till den tilltänkta marknaden. Eftersom jag är
född och uppvuxen i Sverige kan jag vara till samma nytta för dig
som behöver en översättning från engelska till svenska.
Mina tjänster inkluderar översättning, redigering och
korrekturläsning inom en mängd olika ämnesområden. Jag arbetar
med översättningsagenturer och företag såväl som privatpersoner.
Jag specialiserar mig inom områden såsom affärsliv, kommunikation
och marknadsföring, men de flesta generella ämnen är
självklart välkomn. Jag har även stor erfarenhet av att översätta
bruksanvisningar för ett brett sortiment av olika produkter
såväl som olika texter för videospelsindustrin!
Låt mig använda min kunnighet och erfarenhet för att erbjuda
dig en kostnadseffektiv lösning som passar dina språkbehov!
|
